Portuguese language teaching scenario: high school reform and didactic transposition in remote education

Authors

DOI:

https://doi.org/10.33361/RPQ.2023.v.11.n.26.521

Keywords:

Reading and Writing, Didactic Transposition, BNCC, Remote Mediation

Abstract

The article presents the results of research performed with Portuguese Language teachers working in the context of the high school reform of a federal institution of Professional and Technological Education-EPT in the midwest region of Brazil. Its objectives contemplated how teachers perceive and didactically transpose the propositions of the National Common Curricular Base-BNCC to the teaching of reading and textual production in integrated high school. Theorizations of mediation in Lev Vygotsky and didactic transposition in Yves Chevallard supported the study. The method used was qualitative, with exploratory-descriptive research, bibliographic and documental review, case study, and data generation with a Focus Group interview. Results indicate that professors perceive the BNCC guidelines as partially feasible in their context. The curricular, didactic, and methodological adaptation in remote teaching generated lower learning result for students than expected. It is therefore, necessary to review these educational processes.

Downloads

Download data is not yet available.

Metrics

Metrics Loading ...

References

ABAR, C. A. A. P. Teorias da Transposição Didática e Informática na Criação de Estratégias para a Prática do Professor com a Utilização de Tecnologias Digitais. ReviSeM, Itabaiana, v. 5 n. 1, p. 29-45, abr. 2020. Disponível em: https://seer.ufs.br/index.php/ReviSe/article/view/11893. Acesso em: 12 out. 2021. DOI: https://doi.org/10.34179/revisem.v5i1.11893

BACKES, D. S.; COLOMÉ J. S.; ERDMANN, R. H.; LUNARDI, L. V. Grupo focal como técnica de coleta e análise de dados em pesquisas qualitativas. O Mundo da Saúde, São Paulo, v. 35, n. 4, p. 438-442, out/dez. 2011. Disponível em: https://bvsms.saude.gov.br/bvs/artigos/grupo_focal_como_tecnica_coleta_analise_dados_pesquisa_qualitativa.pdf. Acesso em: 12 out. 2021. DOI: https://doi.org/10.15343/0104-7809.2011354438442

BAKHTIN, M. Estética da criação verbal. Tradução de Maria Ermantina Galvão G. Pereira. 2. ed. São Paulo: Martins Fontes, 1997.

BAKHTIN, M. Marxismo e Filosofia da Linguagem. Tradução de Michel Lahud e Yara F. Vieira. 12. ed. São Paulo: Editora Hucitec, 2006.

BARDIN, L. Análise de conteúdo. Edição revista e ampliada. São Paulo: Edições 70 Brasil, [1977] 2016.

BRASIL. Ministério da Educação. Base nacional comum curricular. Ensino Médio. Brasília: MEC. Versão entregue ao CNE em 03 de abril de 2018. Disponível em http://basenacionalcomum.mec.gov.br/images/BNCC_EI_EF_110518_versaofinal_site.pdf. Acesso em: 22 jul. 2021.

CARDOSO, C. A.; FERREIRA, V. A.; BARBOSA, F. C. G. (Des)igualdade de acesso à educação em tempos de pandemia: uma análise do acesso às tecnologias e das alternativas de ensino remoto. Revista Com Censo: Estudos Educacionais do Distrito Federal, Brasília, v. 7, n. 3, p. 38-46, ago. 2020. Disponível em http://www.periodicos.se.df.gov.br/index.php/comcenso/article/view/ 929. Acesso em: 07 out. 2021.

CARVALHO. I. M.; RIBEIRO, P. B. O ensino remoto de língua portuguesa na educação básica frente à pandemia da COVID-19: perspectivas e possibilidades. Signo, Santa Cruz do Sul, v. 46, n. 85, p. 15-25, jan./abr. 2021. Disponível em https://online.unisc.br/seer/index.php/signo/article/view/15563. Acesso em: 11 out. 2021. DOI: https://doi.org/10.17058/signo.v46i85.15563

CHARLOT, B. Da relação com o saber às práticas educativas. São Paulo: Cortez, 2013.

CHEVALLARD, Y. La Transposición Didáctica: del saber sabio al saber enseñado. La Pensée Sauvage, Argentina, 1991.

CHEVALLARD, Y. Sobre a teoria da transposição didática: algumas considerações introdutórias. Revista de Educação, Ciências e Matemática, Duque de Caxias, v. 3 n. 2, p. 01-14, mai/ago. 2013. Disponível em http://publicacoes.unigranrio.edu.br/index.php/recm/article/view/2338/1111. Acesso em: 06 out. 2021.

CÓ, E. P.; AMORIM, G. B.; FINARDI, K. R. Ensino de Línguas em Tempos de Pandemia: Experiências com Tecnologias em Ambientes Virtuais. Redoc, Rio de Janeiro, v. 4, n. 3, p. 112-140, set./dez. 2020. Disponível em https://www.epublicacoes.uerj.br/index.php/redoc/article/view/53173/36535. Acesso em: 11 out. 2021. DOI: https://doi.org/10.12957/redoc.2020.53173

EDUCAÇÃO em tempos de pandemia, Tópico - Metodologias Ativas no Ensino Remoto. Palestrantes: Igor de Moraes Paim; Constantino Diaz da Cruz Neto; Miguel Fabrício Zamberlan. [S. l.: s. n.], 2020. 1 vídeo (85min). Publicado pelo canal Grupo de Trabalho em EaD CONIF/FDE GT-EAD. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=YUn38zgRCLw. Acesso em: 05 de junho de 2021.

FAZENDA, I. C. A. Integração e interdisciplinaridade no ensino brasileiro: efetividade ou ideologia?. São Paulo: Loyola, 1979.

FREIRE, P. Pedagogia do oprimido. 17. ed. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1987.

FREIRE, P. A importância do Ato de Ler: três artigos que se completam. 23. ed. São Paulo: Cortez, 1989.

FREIRE, P. Pedagogia do oprimido. 58. ed. Rio de Janeiro, Paz e Terra, 2014.

FREIRE, P. Pedagogia da Autonomia: saberes necessários à prática educativa. 25. ed. São Paulo: Ed. Paz e Terra, 1996.

GRAMSCI, A. Cadernos do cárcere. Os intelectuais. O princípio educativo. Jornalismo. Vol. 2, Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2001.

GIL, A. C. Como elaborar projetos de pesquisa. 4. ed. São Paulo: Atlas, 2008.

GONDIM, S. M. G. Grupos focais como técnica de investigação qualitativa: desafios metodológicos. Paidéia, Ribeirão Preto, v. 12, n. 24, p. 149-161, jan. 2003. Disponível em: https://www.scielo.br/j/paideia/a/8zzDgMmCBnBJxNvfk7qKQRF/?lang=pt. Acesso em: 11 out. 2021. DOI: https://doi.org/10.1590/S0103-863X2002000300004

KUENZER, A. Z. O ensino médio no plano nacional de educação 2011-2020: superando a década perdida? Educação e Sociedade, Campinas, v. 31, n.112, p. 851-873, jul./set 2010. Disponível em: https://www.scielo.br/j/es/a/V3FQ7X6WwDB3vxLFRsy4Qmc/abstract/?lang=pt. Acesso em: 12 out. 2021. DOI: https://doi.org/10.1590/S0101-73302010000300011

LEITE, K. L. F.; FARIAS, M. S. O Ensino Remoto e a disciplina de Língua Portuguesa: como dar continuidade ao processo de ensino aprendizagem. In: CONGRESSO NACIONAL DE EDUCAÇÃO, 7., 2020, Campina Grande. Anais VII CONEDU - Edição Online... Campina Grande: Realize Editora, 2020. p. 01-12.

MOREIRA, J. A. M.; HENRIQUES, S.; BARROS, D. Transitando de um ensino remoto emergencial para uma educação digital em rede, em tempos de pandemia. Dialogia, São Paulo, n. 34, p. 351-364, jan./abr. 2020. DOI: https://doi.org/10.5585/dialogia.n34.17123

OLIVEIRA, T. S. O pensamento interdisciplinar e o ensino: reflexões basilares sobre educação em Língua Portuguesa. Revista Espaço Acadêmico, Maringá, v. 15, n. 170, p. 121-133, jul. 2015. Disponível em: https://periodicos.uem.br/ojs/index.php/EspacoAcademico/article/view/26525/14878. Acesso em: 07 out. 2021.

POMMER, C. P. C. R.; POMMER, W. M. A metodologia do grupo focal e a formação continuada do professor: um olhar interativo envolvendo a articulação, cognição e emoção. Revista Itinerarius Reflectionis – UFG, Jataí, v. 10, n. 2, p. 01-21, jul./dez. 2014. Disponível em: https://www.revistas.ufg.br/rir/article/view/30250/pdf. Acesso em: 27 out. 2021. DOI: https://doi.org/10.5216/rir.v10i2.30250

RAMOS, M. N. Verbete Currículo Integrado. In: Dicionário da Educação Profissional em Saúde. Fundação Oswaldo Cruz. Escola Politécnica de Saúde Joaquim Venâncio, 2009. n.p.

REGO, T. C. Vygotsky: uma perspectiva histórico-cultural da educação. Petrópolis, RJ: Vozes, 1995.

ROJO, R. H. R. Pedagogia dos multiletramentos: diversidade cultural e de linguagens na escola. In: ROJO, R. H. R; MOURA, E (orgs). Multiletramentos na escola. São Paulo: Parábola Editorial, 2012. p. 11-32.

ROJO, R. H. R. Entre plataformas, odas e protótipos: novos multiletramentos em tempos de web2. The Especialist: descrição, ensino e aprendizagem, [S.l.], v. 38, n. 1, p. 01-20, jan./jul. 2017. Disponível em: https://revistas.pucsp.br/index.php/esp/article/view/32219. Acesso em: 22 out. 2021. DOI: https://doi.org/10.23925/2318-7115.2017v38i1a2

SANTOMÉ, J. T. Globalização e interdisciplinaridade: o currículo integrado. Porto Alegre: Artmed, 1998.

SAVIANI, D. Formação de professores no Brasil: dilemas e perspectivas. Poíesis Pedagógica, Catalão, v. 9, n. 1, p. 7-19, jan/jun. 2011. DOI: https://doi.org/10.5216/rpp.v9i1.15667

SANTOS, N. F.; Sousa, M. S. C.; Bezerra, F. A. S.; Cidelino, T. K. O.; Santos, S. C. M. Interdisciplinaridade na prática de ensino dos professores de língua portuguesa no ensino médio. In: CONGRESSO NACIONAL DE EDUCAÇÃO, 3., 2016, Campina Grande. Anais III CONEDU... Campina Grande: Realize Editora, 2016. p. 01-11.

SOUZA, E. P. Educação em tempos de pandemia: desafios e possibilidades. Cadernos de Ciências Sociais Aplicadas, Vitória da Conquista, v. 17, n. 30, p. 110-118, jul./dez. 2020. Disponível em: https://periodicos2.uesb.br/index.php/ccsa/article/view/7127/5030. Acesso em: 25 out. 2021. DOI: https://doi.org/10.22481/ccsa.v17i30.7127

TRAD, L. A. B. Grupos focais: conceitos, procedimentos e reflexões baseadas em experiências com o uso da técnica em pesquisas de saúde. Physis Revista de Saúde Coletiva, Rio de Janeiro, v. 19, n. 3, p. 777-796, 2009. Disponível em: https://www.scielo.br/j/physis/a/gGZ7wXtGXqDHNCHv7gm3srw/?format=pdf&lang=pt. Acesso em: 22 out. 2021. DOI: https://doi.org/10.1590/S0103-73312009000300013

VYGOTSKI. L. S. A Formação social da mente. 4. ed. São Paulo: Martins Fontes, 1991.

VYGOTSKI. L. S. Psicologia pedagógica. São Paulo: Martins Fontes, 2001.

VYGOTSKY, L.S.; LURIA, A.R.; LEONTIEV, A.N. Linguagem, desenvolvimento e aprendizagem. 11. ed. São Paulo: Ícone, 2010.

Published

2023-03-13

How to Cite

Cleiton Pereira, V., Cavalcante, R. P. ., Senna, M. L. G. S. de ., & Castilho, W. S. . (2023). Portuguese language teaching scenario: high school reform and didactic transposition in remote education. Qualitative Research Journal , 11(26), 147–174. https://doi.org/10.33361/RPQ.2023.v.11.n.26.521