A construção de diários de campo no estudo do saber profissional em serviço social: uma análise metodológica

Telmo  H. Caria; Octávio Sacramento; Sandra Mendes

doi:10.33361/RPQ.2023.v.11.n.26.440

Authors

Telmo H. Caria Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro https://orcid.org/0000-0002-4631-1440
Octávio Sacramento Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro - Centro de Estudos Transdisciplinares para o Desenvolvimento https://orcid.org/0000-0001-8533-3653
Sandra Mendes Instituto Superior de Serviço Social do Porto https://orcid.org/0000-0003-4671-4968

DOI:

https://doi.org/10.33361/RPQ.2023.v.11.n.26.440

Keywords:

Ethnographies of work in social work, Field diaries, Ethnographic writing

Abstract

Based on an ethnographic study on professional knowledge with three social workers in labor scenarios, the paper analyzes, methodologically, the form and content of textual records in field diaries, carried out in the course of short-term fieldwork and dispersed by different contexts. The analysis allowed to identify and reinterpret four great configurations of ethnographic writing: social work situations (ST, description of the activity of each professional-participant); social work reports (RT, professional reflexivity, with the ethnographer, of each participant on TS); ethnographic situations (SE, description of the conditions of interaction allowed to the ethnographer); ethnographic reflexivity (RE, of the ethnographer on the situations). The records show the plasticity and dialogy of the field diaries and the fact that they are mediated by two reflective acts in alterity: reflexive acts of RT on ST, more focused on participants, and RE on SE, more focused on the ethnographer.

Downloads

Download data is not yet available.

Metrics

Metrics Loading ...

References

BARRETO FILHO, H. Meio século de notas e diários de campo: o ofício etnográfico e a etnologia de Cardoso de Oliveira. Anuário Antropológico/2002-2003, Rio de Janeiro, v. 28, n. 1, p. 389-410, junho, 2004.

CARIA, T. H. Prática e aprendizagem da investigação sociológica no estudo etnográfico duma escola básica 2.3. Revista Crítica de Ciências Sociais, Coimbra, n. 41, p. 35-62, dezembro, 1995.

CARIA, T. H. Leitura sociológica de uma experiência de investigação etnográfica. Sociologia — Problemas e Práticas, Lisboa, s/v, n. 25, p. 125-138, novembro, 1997.

CARIA, T. H. A cultura profissional dos professores. O uso do conhecimento em contexto de trabalho na conjuntura da reforma educativa nos anos 90. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian e Fundação para a Ciência e a Tecnologia, 2000a.

CARIA, T. H. O ofício de etnossociólogo. In: CARIA, T. H. A cultura profissional dos professores. O uso do conhecimento em contexto de trabalho na conjuntura da reforma educativa nos anos 90. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian e Fundação para a Ciência e a Tecnologia, 2000b. p. 3-139.

CARIA, T. H. O uso do conhecimento: os professores e os outros. Análise Social, Lisboa, n.164, p. 805-831, Outono, 2002a.

CARIA, T. H. A construção etnográfica do conhecimento em Ciências Sociais: reflexividade e fronteiras. In: CARIA, T. H. (org.). Experiência etnográfica em Ciências Sociais. Porto: Edições Afrontamento, 2002b. p. 9-20.

CARIA, T. H. (org.) Saber profissional. Coimbra: Almedina, 2005.

CARIA, T. H. Itinerário de aprendizagens sobre a construção teórica do objecto saber. Etnográfica, Lisboa, v.11, n 1, p. 215-250, maio. 2007. DOI: https://doi.org/10.4000/etnografica.1931

CARIA, T. H. Professional culture in veterinarian clinical practice: the construction of an interdisciplinary object. International colloquium on professional groups: trajectories, knowledge and regulation. Porto: Instituto de Sociologia da Faculdade de Letras da Universidade do Porto, 2008a (CD-Rom). s/p.

CARIA, T. H. O uso do conceito de cultura na investigação sobre profissões. Análise Social, Lisboa, v. 4, n.189, p. 749-773, 2008b.

CARIA, T. H. A mobilização de conhecimento em situação de trabalho profissional. Versão revista e ampliada. In: FARTES, V.; ROSELI, M. Currículo, formação e saberes profissionais. Bahia: EDUFBA, 2010. p. 165-193.

CARIA, T. H. Perspectivar a intervenção social. Reflexões e dados sobre o trabalho profissional e o uso do método etnográfico no terceiro sector. In: SILVA P. G.; SACRAMENTO, O.; PORTELA, J. (org.). Etnografia e intervenção social: para uma praxis reflexiva. Lisboa: Edições Colibri, 2011. p. 271-296.

CARIA, T. H. Poder e conhecimento no trabalho profissional baseado nas Ciências Humanas e Sociais: dados preliminares do projeto SARTPRO. In: CARVALHO, T.; SANTIAGO, R.; CARIA, T. H. (org.). Grupos profissionais, profissionalismo e sociedade do conhecimento. Porto: Edições Afrontamento, 2012. p. 59-80.

CARIA, T. H. O trabalho profissional burocrático: modelo de análise sobre a profissionalização do trabalho social em organizações do sector não lucrativo em Portugal. Dados – Revista de Ciências Sociais, Rio de Janeiro, v. 56, n. 4, p. 803-839, outubro/ dezembro, 2013a. DOI: https://doi.org/10.1590/S0011-52582013000400003

CARIA, T. H. Serviço Social em organizações não lucrativas: um estudo empírico quantitativo sobre o trabalho profissional burocrático em Portugal. Textos e Contextos, Porto Alegre, v.12, n.1, p. 173-195, julho, 2013b.

CARIA, T. H. Hierarquias de conhecimento e saber profissional. Cadernos de Pesquisa, São Paulo, v. 44, n. 154, p. 798-826, outubro/dezembro, 2014a. DOI: https://doi.org/10.1590/198053141992

CARIA, T. H. O uso do método etnográfico no estudo do trabalho e do conhecimento profissionais”. In: TORRES, L.; PALHARES J. (org.). Metodologias qualitativas da investigação em educação e formação. Vila Nova de Famalicão: Húmus, 2014b. p. 39-64.

CARIA, T. H. A constituição do saber profissional: uma contribuição interdisciplinar sobre a dualidade do uso social do conhecimento. Análise Social, Lisboa, v. 3, n. 224, p. 498-532, 2017a.

CARIA, T. H. O situado, o tácito e o quotidiano do saber. In: CARIA, T. H.; PEREIRA, F. (org.). Saber profissional em Serviço Social: uma perspectiva etnográfico-situacional. Viseu: Psicosoma, 2017, p. 43-65.

CARIA, T. H.; CÉSAR, F. Uma estratégia de investigação etnográfica sobre o saber profissional. In: CARIA, T. H.; PEREIRA, F. (org). Saber profissional em Serviço Social: uma perspectiva etnográfico-situacional. Viseu: Psicosoma, 2017. p. 67-91.

CARIA, T. H.; CÉSAR, F.; BILTES, R. A profissionalização da Sociologia e o uso dualístico das Ciências Sociais. Revista de Sociologia, Braga, n. 9, p.15-36, dezembro, 2012. DOI: https://doi.org/10.4000/configuracoes.1083

CARIA, T. H.; PEREIRA, F. (org.) O trabalho social profissional no terceiro sector. Viseu: Psisoma, 2014a.

CARIA, T. H.; PEREIRA, F. Aplicação do modelo de análise do trabalho profissional burocrático ao trabalho social no terceiro sector”. In: CARIA, T. H.; PEREIRA, F. (org.). O trabalho social profissional no terceiro sector. Viseu: Psicosoma, 2014b. p. 63-95.

CARIA, T. H.; PEREIRA, F. Social work like a bureaucratic professional labour: an empirical analysis in non-profit organizations in northern Portugal. European Journal of Social Work, Londres, v. 19, n. n1, p. 120-139, 2016. DOI: https://doi.org/10.1080/13691457.2014.996533

CARIA, T. H.; PEREIRA, F. (org.) Saber profissional em Serviço Social: uma perspectiva etnográfico-situacional. Viseu: Psicosoma, 2017.

CARIA, T. H.; RAMOS, M. Professional culture and knowledge: an interdisciplinary perspective. In: COSTA, A. M.; APARÍCIO, M. (org.). International Handbook about Professional Identities. Rosemead, Los Angeles: Scientific and Academic Publishing, 2015, p. 66-90.

CARIA, T. H.; SACRAMENTO, O.; SILVA, P. G. Etnografia de práticas de Serviço Social: fenomenologia, holismo e poder. Textos & Contextos, Porto Alegre, v. 17, n. 2, p. 292-304, agosto/dezembro, 2018. DOI: https://doi.org/10.15448/1677-9509.2018.2.29974

COLLINS, H. Tacit and explicit knowledge. Chicago: The University of Chicago Press, 2010. DOI: https://doi.org/10.7208/chicago/9780226113821.001.0001

CLIFFORD, J. Notes on (field)notes. In: SANJEK, R. (org.). Fieldnotes: the making of Anthropology. 1st ed. Ithaca, NY: Cornell University Press, 1990, p. 47-70. DOI: https://doi.org/10.7591/9781501711954-004

CLIFFORD, J. A experiência etnográfica: antropologia e literatura no século XX. 3. ed. Rio de Janeiro: Editora UFRJ, 2008.

CLIFFORD, J.; MARCUS, G. (ed.). Writing culture: the poetics and politics of ethnography. 2nd Ed. Berkeley, Los Angeles, Londres: University of California Press, 1986 2010.

EMERSON, R.; FRETZ, R.; SHAW, L. Notas de campo na pesquisa etnográfica. Revista Tendências: Caderno de Ciências Sociais, Crato, Ceará, v. 7, n. 1, p. 355-388, 2013.

FARTES, V. L. A recontextualização do conhecimento profissional no trabalho de controladores de processos industriais no sector do petróleo e gás do Brasil: saberes, identidades e autonomias. In: CARVALHO, T.; SANTIAGO, T. R.; CARIA, T. H. (org.). Grupos profissionais, profissionalismo e sociedade do conhecimento. Porto: Edições Afrontamento, 2012. p. 81-96.

FARTES, V. L. A cultura profissional dos grupos de pesquisa nos institutos federais: uma comunidade de práticas. Cadernos de Pesquisa, São Paulo, v. 44, n. 154, p. 798-826, out./dez., 2014. DOI: https://doi.org/10.1590/198053142897

FARTES, V. L.; SANTOS, A. P. Saberes, identidades e autonomia na cultura docente da educação profissional e tecnológica. Cadernos de Pesquisa, São Paulo, v. 41, n. 143, p. 376-401, 2011. DOI: https://doi.org/10.1590/S0100-15742011000200004

FAVRET-SAADA, J. Être affecté. Gradhiva: Revue d’Histoire et d’Archives de l’Anthropologie, Paris, n. 8, p. 3-9, 1990.

FILIPE, J.P. Narratividade, reflexividade e legitimidade em educação especial. In: CARIA, T. H. (org.). Saber profissional. Coimbra: Almedina, 2005. p. 93-139.

FILIPE, J. P. Nós: do encontro de experiências à construção de um saber de referência para a coordenação da acção conjunta – uma voz para os educadores, 2008. 1048p. Tese (Doutorado em Educação) - Faculdade de Ciências, Universidade de Lisboa, Lisboa, 2008.

GEERTZ, C. The interpretation of cultures. Nova Iorque: Basic Books, 1973.

GRANJA, B. Identidade e saber dos Assistentes Sociais. 2008. p.425. Tese (Doutorado em Ciências do Serviço Social) - Instituto de Ciências Biomédicas, Universidade do Porto, Porto, 2008.

GRANJA, B. A competência reflexiva processual em Serviço Social na acção profissional junto das populações. Cadernos de Pesquisa, São Paulo, v. 41, n. 143, p. 428-454, 2011. DOI: https://doi.org/10.1590/S0100-15742011000200006

HANNERZ, U. Being there... and there... and there!: reflections on multi-site ethnography. Ethnography, Londres, v. 4, n. 2, p. 201-216, junho, 2003. DOI: https://doi.org/10.1177/14661381030042003

KILANI, M. Du terrain au texte: sur l’ écriture de l’ anthropologie. Communications, Paris, n. 58, p. 45-60, 1994. DOI: https://doi.org/10.3406/comm.1994.1878

LOUREIRO, A. P. O trabalho técnico-intelectual em educação de adultos: contribuição etnossociológica para a compreensão de uma ocupação educativa. Cascais: Sururu Produções Culturais, 2008.

LOUREIRO, A., CARIA, T. H. To learn and to construct knowledge in the context of the work with adult education and training: a Portuguese case study. International Journal of Lifelong Education, Londres, v. 32, n. 2, p. 149-164, 2013. DOI: https://doi.org/10.1080/02601370.2012.733971

LOUREIRO, A.; CRISTÓVÃO, A.; CARIA, T. H. Between external prescription and local practice: the uses of official knowledge by adult education professionals in Portugal. European Journal for Research on the Education and Learning of Adults, Linköping, v. 4, n. 1, p. 65-80, abril, 2013. DOI: https://doi.org/10.3384/rela.2000-7426.rela0088

MAANEN, J. V. Tales from the field: on writing Ethnography. 2 nd Ed. Chicago: University of Chicago Press, [1988] 2011.

MAGNANI, J. O velho e bom caderno de campo. Revista Sexta-Feira, São Paulo, n. 1,p. 8-12,1997.

MALIGHETTI, R. Etnografia e trabalho de campo: autor, autoridade e autorização de discursos. Caderno Pós Ciências Sociais, São Luís v. 1, n. 1, p. 109-122, jan/jul., 2004.

MARQUES, A. P.; CARIA, T. H. Organizational contexts of professional work in the third sector. Mediterranean Journal of Social Sciences, Roma, v. 4, n. 9, p. 558-565, outubro, 2013. DOI: https://doi.org/10.5901/mjss.2013.v4n9p558

MARQUES, A. P.; CARIA, T. H.; SILVA, M. S. Trajectórias de profissionalização das Ciências Sociais e Humanas no terceiro sector: contextos, práticas e percepções”. In: MARQUES, A. P.; GONÇALVES, M. C.; VELOSO, L. (org.). Trabalho, Organizações e Profissões. Recomposições Conceptuais e Desafios empíricos. Lisboa: Associação Portuguesa de Sociologia (APS), 2013. p. 395-417.

MONTES, V. A. Os saberes profissionais do guia de turismo em situação de trabalho. 2013. 72p. Tese (Doutorado em Educação) - Faculdade de Educação, Universidade Federal da Bahia, Salvador, 2013.

PEIRANO, M. A favor da etnografia. Rio de Janeiro: Relume-Dumará, 1995.

PEREIRA, F. Identidades profissionais, trabalho técnico e associativismo agrário em Trás-os-Montes e Alto Douro. Cascais: Sururu Produções Culturais, 2008.

PEREIRA, F.; CARIA, T. H. A acção socioeducativa no âmbito dos cuidados gerontológicos profissionais. In: LÓPEZ S.; GARCÍA-PÉREZ, O.; CALVO, J., V., GARCÍA, C. (org.). Crise social y el Estado del Bienestar: las respuestas de la Pedagogía Social. Oviedo: Editiones de la Universidad de Oviedo, 2013. p. 175-182.

PEREIRA, F.; CARIA, T. H. Saberes profissionais e trabalho profissional do gerontólogo. International Journal of Developmental and Educational Psychology - INFAD, Revista de Psicología, Badajoz, v. 2, n. 1, p. 81-90, 2014a.

PEREIRA, F.; CARIA, T. H. Travail professionnel des gérontologues: une approche méthodologique. In: PATUREL D. (org.). Recherche en travail social: les approches participatives. Centre Européen de Ressources pour la Recherche en Travail Social/European Resource Center for Research in Social Work: Editions Champ Social, 2014b. p. 306-330.

PINK, S.; MORGAN, J. Short-term ethnography: intense routes to knowing. Symbolic Interaction, San Diego, v. 36, n. 3, p. 351-361, 2013. DOI: https://doi.org/10.1002/symb.66

RAMOS, M. O estudo dos saberes profissionais na perspectiva etnográfica: contribuições teórico-metodológicas. Educação em Revista, Belo Horizonte, v. 30, n. 4, p. 105-125, out/dez., 2014. DOI: https://doi.org/10.1590/S0102-46982014000400006

SANJEK, R. (ed.) Fieldnotes: the making of Anthropology. Ithaca, NY: Cornell University Press, 1990a.

SANJEK, R. A vocabulary for fieldnotes. In: SANJEK. R. (ed.). Fieldnotes: the making of Anthropology. Ithaca, NY: Cornell University Press, 1990b. p. 92-121. DOI: https://doi.org/10.7591/9781501711954

SILVA, M. S., CARIA, T. H. Para além da “desprofissionalização”: que futuro para o saber profissional em trabalho social e em organizações neo-burocráticas?. In: CARIA. T. H.; FARTES, V.; LOPES, A. (org.). Saber e formação no trabalho profissional de relação. Salvador: Editora da Universidade Federal da Bahia, 2013. p. 61-80.