A construção de diários de campo no estudo do saber profissional em serviço social: uma análise metodológica

Telmo  H. Caria; Octávio Sacramento; Sandra Mendes

doi:10.33361/RPQ.2023.v.11.n.26.440

Autores

Telmo H. Caria Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro https://orcid.org/0000-0002-4631-1440
Octávio Sacramento Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro - Centro de Estudos Transdisciplinares para o Desenvolvimento https://orcid.org/0000-0001-8533-3653
Sandra Mendes Instituto Superior de Serviço Social do Porto https://orcid.org/0000-0003-4671-4968

DOI:

https://doi.org/10.33361/RPQ.2023.v.11.n.26.440

Palavras-chave:

Etnografias do trabalho em Serviço Social, Diários de campo, Escrita etnográfica

Resumo

Tendo por base um estudo etnográfico sobre o saber profissional com três assistentes sociais em cenários laborais, o artigo analisa, metodologicamente, a forma e o conteúdo dos registos textuais em diários de campo, realizados no decurso de um trabalho de terreno de curta duração e disperso por diferentes contextos. A análise permitiu identificar e reinterpretar quatro grandes configurações de escrita etnográfica: situações de trabalho social (ST, descrição da atividade de cada profissional-participante); relatos do trabalho social (RT, reflexividade profissional, com a etnógrafa, de cada participante sobre ST); situações etnográficas (SE, descrição das condições de interação permitidas à etnógrafa); reflexividade etnográfica (RE, da etnógrafa sobre as situações). Os registos evidenciam a plasticidade e dialogia dos diários de campo e o facto de serem mediados por dois atos reflexivos em alteridade: atos reflexivos de RT sobre ST, mais centrados nas participantes, e de RE sobre SE, mais centrados na etnógrafa.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Métricas

Carregando Métricas ...

Referências

BARRETO FILHO, H. Meio século de notas e diários de campo: o ofício etnográfico e a etnologia de Cardoso de Oliveira. Anuário Antropológico/2002-2003, Rio de Janeiro, v. 28, n. 1, p. 389-410, junho, 2004.

CARIA, T. H. Prática e aprendizagem da investigação sociológica no estudo etnográfico duma escola básica 2.3. Revista Crítica de Ciências Sociais, Coimbra, n. 41, p. 35-62, dezembro, 1995.

CARIA, T. H. Leitura sociológica de uma experiência de investigação etnográfica. Sociologia — Problemas e Práticas, Lisboa, s/v, n. 25, p. 125-138, novembro, 1997.

CARIA, T. H. A cultura profissional dos professores. O uso do conhecimento em contexto de trabalho na conjuntura da reforma educativa nos anos 90. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian e Fundação para a Ciência e a Tecnologia, 2000a.

CARIA, T. H. O ofício de etnossociólogo. In: CARIA, T. H. A cultura profissional dos professores. O uso do conhecimento em contexto de trabalho na conjuntura da reforma educativa nos anos 90. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian e Fundação para a Ciência e a Tecnologia, 2000b. p. 3-139.

CARIA, T. H. O uso do conhecimento: os professores e os outros. Análise Social, Lisboa, n.164, p. 805-831, Outono, 2002a.

CARIA, T. H. A construção etnográfica do conhecimento em Ciências Sociais: reflexividade e fronteiras. In: CARIA, T. H. (org.). Experiência etnográfica em Ciências Sociais. Porto: Edições Afrontamento, 2002b. p. 9-20.

CARIA, T. H. (org.) Saber profissional. Coimbra: Almedina, 2005.

CARIA, T. H. Itinerário de aprendizagens sobre a construção teórica do objecto saber. Etnográfica, Lisboa, v.11, n 1, p. 215-250, maio. 2007. DOI: https://doi.org/10.4000/etnografica.1931

CARIA, T. H. Professional culture in veterinarian clinical practice: the construction of an interdisciplinary object. International colloquium on professional groups: trajectories, knowledge and regulation. Porto: Instituto de Sociologia da Faculdade de Letras da Universidade do Porto, 2008a (CD-Rom). s/p.

CARIA, T. H. O uso do conceito de cultura na investigação sobre profissões. Análise Social, Lisboa, v. 4, n.189, p. 749-773, 2008b.

CARIA, T. H. A mobilização de conhecimento em situação de trabalho profissional. Versão revista e ampliada. In: FARTES, V.; ROSELI, M. Currículo, formação e saberes profissionais. Bahia: EDUFBA, 2010. p. 165-193.

CARIA, T. H. Perspectivar a intervenção social. Reflexões e dados sobre o trabalho profissional e o uso do método etnográfico no terceiro sector. In: SILVA P. G.; SACRAMENTO, O.; PORTELA, J. (org.). Etnografia e intervenção social: para uma praxis reflexiva. Lisboa: Edições Colibri, 2011. p. 271-296.

CARIA, T. H. Poder e conhecimento no trabalho profissional baseado nas Ciências Humanas e Sociais: dados preliminares do projeto SARTPRO. In: CARVALHO, T.; SANTIAGO, R.; CARIA, T. H. (org.). Grupos profissionais, profissionalismo e sociedade do conhecimento. Porto: Edições Afrontamento, 2012. p. 59-80.

CARIA, T. H. O trabalho profissional burocrático: modelo de análise sobre a profissionalização do trabalho social em organizações do sector não lucrativo em Portugal. Dados – Revista de Ciências Sociais, Rio de Janeiro, v. 56, n. 4, p. 803-839, outubro/ dezembro, 2013a. DOI: https://doi.org/10.1590/S0011-52582013000400003

CARIA, T. H. Serviço Social em organizações não lucrativas: um estudo empírico quantitativo sobre o trabalho profissional burocrático em Portugal. Textos e Contextos, Porto Alegre, v.12, n.1, p. 173-195, julho, 2013b.

CARIA, T. H. Hierarquias de conhecimento e saber profissional. Cadernos de Pesquisa, São Paulo, v. 44, n. 154, p. 798-826, outubro/dezembro, 2014a. DOI: https://doi.org/10.1590/198053141992

CARIA, T. H. O uso do método etnográfico no estudo do trabalho e do conhecimento profissionais”. In: TORRES, L.; PALHARES J. (org.). Metodologias qualitativas da investigação em educação e formação. Vila Nova de Famalicão: Húmus, 2014b. p. 39-64.

CARIA, T. H. A constituição do saber profissional: uma contribuição interdisciplinar sobre a dualidade do uso social do conhecimento. Análise Social, Lisboa, v. 3, n. 224, p. 498-532, 2017a.

CARIA, T. H. O situado, o tácito e o quotidiano do saber. In: CARIA, T. H.; PEREIRA, F. (org.). Saber profissional em Serviço Social: uma perspectiva etnográfico-situacional. Viseu: Psicosoma, 2017, p. 43-65.

CARIA, T. H.; CÉSAR, F. Uma estratégia de investigação etnográfica sobre o saber profissional. In: CARIA, T. H.; PEREIRA, F. (org). Saber profissional em Serviço Social: uma perspectiva etnográfico-situacional. Viseu: Psicosoma, 2017. p. 67-91.

CARIA, T. H.; CÉSAR, F.; BILTES, R. A profissionalização da Sociologia e o uso dualístico das Ciências Sociais. Revista de Sociologia, Braga, n. 9, p.15-36, dezembro, 2012. DOI: https://doi.org/10.4000/configuracoes.1083

CARIA, T. H.; PEREIRA, F. (org.) O trabalho social profissional no terceiro sector. Viseu: Psisoma, 2014a.

CARIA, T. H.; PEREIRA, F. Aplicação do modelo de análise do trabalho profissional burocrático ao trabalho social no terceiro sector”. In: CARIA, T. H.; PEREIRA, F. (org.). O trabalho social profissional no terceiro sector. Viseu: Psicosoma, 2014b. p. 63-95.

CARIA, T. H.; PEREIRA, F. Social work like a bureaucratic professional labour: an empirical analysis in non-profit organizations in northern Portugal. European Journal of Social Work, Londres, v. 19, n. n1, p. 120-139, 2016. DOI: https://doi.org/10.1080/13691457.2014.996533

CARIA, T. H.; PEREIRA, F. (org.) Saber profissional em Serviço Social: uma perspectiva etnográfico-situacional. Viseu: Psicosoma, 2017.

CARIA, T. H.; RAMOS, M. Professional culture and knowledge: an interdisciplinary perspective. In: COSTA, A. M.; APARÍCIO, M. (org.). International Handbook about Professional Identities. Rosemead, Los Angeles: Scientific and Academic Publishing, 2015, p. 66-90.

CARIA, T. H.; SACRAMENTO, O.; SILVA, P. G. Etnografia de práticas de Serviço Social: fenomenologia, holismo e poder. Textos & Contextos, Porto Alegre, v. 17, n. 2, p. 292-304, agosto/dezembro, 2018. DOI: https://doi.org/10.15448/1677-9509.2018.2.29974

COLLINS, H. Tacit and explicit knowledge. Chicago: The University of Chicago Press, 2010. DOI: https://doi.org/10.7208/chicago/9780226113821.001.0001

CLIFFORD, J. Notes on (field)notes. In: SANJEK, R. (org.). Fieldnotes: the making of Anthropology. 1st ed. Ithaca, NY: Cornell University Press, 1990, p. 47-70. DOI: https://doi.org/10.7591/9781501711954-004

CLIFFORD, J. A experiência etnográfica: antropologia e literatura no século XX. 3. ed. Rio de Janeiro: Editora UFRJ, 2008.

CLIFFORD, J.; MARCUS, G. (ed.). Writing culture: the poetics and politics of ethnography. 2nd Ed. Berkeley, Los Angeles, Londres: University of California Press, 1986 2010.

EMERSON, R.; FRETZ, R.; SHAW, L. Notas de campo na pesquisa etnográfica. Revista Tendências: Caderno de Ciências Sociais, Crato, Ceará, v. 7, n. 1, p. 355-388, 2013.

FARTES, V. L. A recontextualização do conhecimento profissional no trabalho de controladores de processos industriais no sector do petróleo e gás do Brasil: saberes, identidades e autonomias. In: CARVALHO, T.; SANTIAGO, T. R.; CARIA, T. H. (org.). Grupos profissionais, profissionalismo e sociedade do conhecimento. Porto: Edições Afrontamento, 2012. p. 81-96.

FARTES, V. L. A cultura profissional dos grupos de pesquisa nos institutos federais: uma comunidade de práticas. Cadernos de Pesquisa, São Paulo, v. 44, n. 154, p. 798-826, out./dez., 2014. DOI: https://doi.org/10.1590/198053142897

FARTES, V. L.; SANTOS, A. P. Saberes, identidades e autonomia na cultura docente da educação profissional e tecnológica. Cadernos de Pesquisa, São Paulo, v. 41, n. 143, p. 376-401, 2011. DOI: https://doi.org/10.1590/S0100-15742011000200004

FAVRET-SAADA, J. Être affecté. Gradhiva: Revue d’Histoire et d’Archives de l’Anthropologie, Paris, n. 8, p. 3-9, 1990.

FILIPE, J.P. Narratividade, reflexividade e legitimidade em educação especial. In: CARIA, T. H. (org.). Saber profissional. Coimbra: Almedina, 2005. p. 93-139.

FILIPE, J. P. Nós: do encontro de experiências à construção de um saber de referência para a coordenação da acção conjunta – uma voz para os educadores, 2008. 1048p. Tese (Doutorado em Educação) - Faculdade de Ciências, Universidade de Lisboa, Lisboa, 2008.

GEERTZ, C. The interpretation of cultures. Nova Iorque: Basic Books, 1973.

GRANJA, B. Identidade e saber dos Assistentes Sociais. 2008. p.425. Tese (Doutorado em Ciências do Serviço Social) - Instituto de Ciências Biomédicas, Universidade do Porto, Porto, 2008.

GRANJA, B. A competência reflexiva processual em Serviço Social na acção profissional junto das populações. Cadernos de Pesquisa, São Paulo, v. 41, n. 143, p. 428-454, 2011. DOI: https://doi.org/10.1590/S0100-15742011000200006

HANNERZ, U. Being there... and there... and there!: reflections on multi-site ethnography. Ethnography, Londres, v. 4, n. 2, p. 201-216, junho, 2003. DOI: https://doi.org/10.1177/14661381030042003

KILANI, M. Du terrain au texte: sur l’ écriture de l’ anthropologie. Communications, Paris, n. 58, p. 45-60, 1994. DOI: https://doi.org/10.3406/comm.1994.1878

LOUREIRO, A. P. O trabalho técnico-intelectual em educação de adultos: contribuição etnossociológica para a compreensão de uma ocupação educativa. Cascais: Sururu Produções Culturais, 2008.

LOUREIRO, A., CARIA, T. H. To learn and to construct knowledge in the context of the work with adult education and training: a Portuguese case study. International Journal of Lifelong Education, Londres, v. 32, n. 2, p. 149-164, 2013. DOI: https://doi.org/10.1080/02601370.2012.733971

LOUREIRO, A.; CRISTÓVÃO, A.; CARIA, T. H. Between external prescription and local practice: the uses of official knowledge by adult education professionals in Portugal. European Journal for Research on the Education and Learning of Adults, Linköping, v. 4, n. 1, p. 65-80, abril, 2013. DOI: https://doi.org/10.3384/rela.2000-7426.rela0088

MAANEN, J. V. Tales from the field: on writing Ethnography. 2 nd Ed. Chicago: University of Chicago Press, [1988] 2011.

MAGNANI, J. O velho e bom caderno de campo. Revista Sexta-Feira, São Paulo, n. 1,p. 8-12,1997.

MALIGHETTI, R. Etnografia e trabalho de campo: autor, autoridade e autorização de discursos. Caderno Pós Ciências Sociais, São Luís v. 1, n. 1, p. 109-122, jan/jul., 2004.

MARQUES, A. P.; CARIA, T. H. Organizational contexts of professional work in the third sector. Mediterranean Journal of Social Sciences, Roma, v. 4, n. 9, p. 558-565, outubro, 2013. DOI: https://doi.org/10.5901/mjss.2013.v4n9p558

MARQUES, A. P.; CARIA, T. H.; SILVA, M. S. Trajectórias de profissionalização das Ciências Sociais e Humanas no terceiro sector: contextos, práticas e percepções”. In: MARQUES, A. P.; GONÇALVES, M. C.; VELOSO, L. (org.). Trabalho, Organizações e Profissões. Recomposições Conceptuais e Desafios empíricos. Lisboa: Associação Portuguesa de Sociologia (APS), 2013. p. 395-417.

MONTES, V. A. Os saberes profissionais do guia de turismo em situação de trabalho. 2013. 72p. Tese (Doutorado em Educação) - Faculdade de Educação, Universidade Federal da Bahia, Salvador, 2013.

PEIRANO, M. A favor da etnografia. Rio de Janeiro: Relume-Dumará, 1995.

PEREIRA, F. Identidades profissionais, trabalho técnico e associativismo agrário em Trás-os-Montes e Alto Douro. Cascais: Sururu Produções Culturais, 2008.

PEREIRA, F.; CARIA, T. H. A acção socioeducativa no âmbito dos cuidados gerontológicos profissionais. In: LÓPEZ S.; GARCÍA-PÉREZ, O.; CALVO, J., V., GARCÍA, C. (org.). Crise social y el Estado del Bienestar: las respuestas de la Pedagogía Social. Oviedo: Editiones de la Universidad de Oviedo, 2013. p. 175-182.

PEREIRA, F.; CARIA, T. H. Saberes profissionais e trabalho profissional do gerontólogo. International Journal of Developmental and Educational Psychology - INFAD, Revista de Psicología, Badajoz, v. 2, n. 1, p. 81-90, 2014a.

PEREIRA, F.; CARIA, T. H. Travail professionnel des gérontologues: une approche méthodologique. In: PATUREL D. (org.). Recherche en travail social: les approches participatives. Centre Européen de Ressources pour la Recherche en Travail Social/European Resource Center for Research in Social Work: Editions Champ Social, 2014b. p. 306-330.

PINK, S.; MORGAN, J. Short-term ethnography: intense routes to knowing. Symbolic Interaction, San Diego, v. 36, n. 3, p. 351-361, 2013. DOI: https://doi.org/10.1002/symb.66

RAMOS, M. O estudo dos saberes profissionais na perspectiva etnográfica: contribuições teórico-metodológicas. Educação em Revista, Belo Horizonte, v. 30, n. 4, p. 105-125, out/dez., 2014. DOI: https://doi.org/10.1590/S0102-46982014000400006

SANJEK, R. (ed.) Fieldnotes: the making of Anthropology. Ithaca, NY: Cornell University Press, 1990a.

SANJEK, R. A vocabulary for fieldnotes. In: SANJEK. R. (ed.). Fieldnotes: the making of Anthropology. Ithaca, NY: Cornell University Press, 1990b. p. 92-121. DOI: https://doi.org/10.7591/9781501711954

SILVA, M. S., CARIA, T. H. Para além da “desprofissionalização”: que futuro para o saber profissional em trabalho social e em organizações neo-burocráticas?. In: CARIA. T. H.; FARTES, V.; LOPES, A. (org.). Saber e formação no trabalho profissional de relação. Salvador: Editora da Universidade Federal da Bahia, 2013. p. 61-80.